Actualité Culture / Côte d`Ivoire: Bilan du dialogue interculturel germano-africain

Continentalnews.fr - Après plus de 3 décennies au service de la germanistique en Côte d’Ivoire et en Afrique, le professeur Gnéga Kokora Michel fait valoir ses droits à la retraite, cette année. Pour lui rendre hommage, l’université de Cocody et le Goethe Institut de Côte d’Ivoire organisent un colloque international, du 10 au 12 Mai 2010. Le thème de cette rencontre est : « L'Afrique subsaharienne dans ses relations avec les autres univers culturels. L'exemple du dialogue interculturel germano-africain »

« La culture, dans son sens le plus large, est considérée comme l'ensemble (En théorie des ensembles, un ensemble, désigne intuitivement une collection d’objets (que l'on appelle éléments...) des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. », selon l’Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO). Ce patrimoine évolue dans le temps par les échanges avec d’autres groupes. On parle alors de dialogue interculturel. Mais pour que ce dernier soit parfait, il doit avoir un pour fondement le respect. Dans ce cas, il devient une source d’enrichissement pour les parties en présence qui pourront, alors, bâtir un monde meilleur.

A la demande des intellectuels ivoiriens, l’enseignement de l’allemand fut introduit en Côte d’Ivoire, en 1957. Cette fièvre de la langue de Goethe qui s’est emparée de l’Éburnie va se propager sur tout le continent africain. Un peu plus de 50 ans après, des germanistes venus du Sénégal, du Burkina Faso, du Togo, du Cameroun, de l’Allemagne et de Côte d’ivoire ont décidé de faire le bilan du dialogue interculturel germano-africain.

La cérémonie d’ouverture de ce conclave, au Goethe Institut d’Abidjan, a été l’occasion pour les sommités de l’enseignement et de la promotion de la langue et de la culture allemande de rendre hommage au professeur Gnéba Kokora Michel. Le professeur Agnimel Sess Augustin a rappelé son cursus scolaire et universitaire ainsi que sa brillante carrière. Il lui a ensuite remis un présent de la part du département d’allemand de l’université de Cocody. Bien avant, Mmes Kästner et Hermann qui représentaient respectivement la directrice du Goethe Institut et SEM l’ambassadeur de la République d’Allemagne, ont souligné l’œuvre immense accompli par le professeur Gnéba.

Ces assises de germanistique seront meublées conférences et de discussions. Le président Laurent Gbagbo était représenté par le ministre Lida Kouassi Moïse, à la cérémonie d’ouverture du colloque.

par David BLAY