Département d'État - Bureau du porte-parole
Plus de 170.000 réfugiés ont fui la Côte d'Ivoire, principalement vers le Libéria, et des centaines de milliers d'autres Ivoiriens ont été déplacés à l'intérieur de leur pays à cause de l'agitation politique et de la violence récentes. En conséquence de quoi, les États-Unis sont heureux d'annoncer un engagement supplémentaire de 8,5 millions de dollars au titre de l'aide à ces réfugiés et à ces personnes déplacées.
La contribution des États-Unis comprendra 6,5 millions de dollars à l'appui du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) et 2 millions de dollars au Comité international de la Croix-Rouge (CICR) au profit de l'aide humanitaire aux Ivoiriens déplacés à l'intérieur de la Côte d'Ivoire et aux réfugiés de Côte d'Ivoire dans la région. Cette aide comprendra la fourniture de soins médicaux et d'articles de première nécessité, la construction et l'entretien de camps, l'amélioration de la disponibilité d'eau potable et le rétablissement de liens familiaux disloqués par les déplacements.
Par l'intermédiaire du Bureau de la population, des réfugiés et de la migration du département d'État, les États-Unis ont déjà consacré 12,6 millions de dollars en mars à l'action humanitaire en Côte d'Ivoire et dans les pays voisins. L'Agence des États-Unis pour le développement international, pour sa part, a également fourni près de 22 millions de dollars, sous forme de financement et d'aide alimentaire, à des organisations non gouvernementales et aux organismes de l'ONU au Libéria et en Côte d'Ivoire. Avec ce nouvel apport de fonds, les États-Unis auront affecté au total 43 millions de dollars au titre de l'aide humanitaire aux réfugiés, aux personnes déplacées et à d'autres populations touchées par le conflit dans la région.
(Fin du texte)
(Diffusé par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-fr/index.html)
Plus de 170.000 réfugiés ont fui la Côte d'Ivoire, principalement vers le Libéria, et des centaines de milliers d'autres Ivoiriens ont été déplacés à l'intérieur de leur pays à cause de l'agitation politique et de la violence récentes. En conséquence de quoi, les États-Unis sont heureux d'annoncer un engagement supplémentaire de 8,5 millions de dollars au titre de l'aide à ces réfugiés et à ces personnes déplacées.
La contribution des États-Unis comprendra 6,5 millions de dollars à l'appui du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) et 2 millions de dollars au Comité international de la Croix-Rouge (CICR) au profit de l'aide humanitaire aux Ivoiriens déplacés à l'intérieur de la Côte d'Ivoire et aux réfugiés de Côte d'Ivoire dans la région. Cette aide comprendra la fourniture de soins médicaux et d'articles de première nécessité, la construction et l'entretien de camps, l'amélioration de la disponibilité d'eau potable et le rétablissement de liens familiaux disloqués par les déplacements.
Par l'intermédiaire du Bureau de la population, des réfugiés et de la migration du département d'État, les États-Unis ont déjà consacré 12,6 millions de dollars en mars à l'action humanitaire en Côte d'Ivoire et dans les pays voisins. L'Agence des États-Unis pour le développement international, pour sa part, a également fourni près de 22 millions de dollars, sous forme de financement et d'aide alimentaire, à des organisations non gouvernementales et aux organismes de l'ONU au Libéria et en Côte d'Ivoire. Avec ce nouvel apport de fonds, les États-Unis auront affecté au total 43 millions de dollars au titre de l'aide humanitaire aux réfugiés, aux personnes déplacées et à d'autres populations touchées par le conflit dans la région.
(Fin du texte)
(Diffusé par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-fr/index.html)
