Dans la pure tradition africaine. Avant de quitter un hôte il y a un rituel. Le visiteur se doit de lui demander la permission de se retirer. A une échelle plus grande, c’est au chef qu’ « on demande la route ». Les quatre ans passés à la tête de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (Onuci) ont permis à Y.J. Choi de connaître la règle. Hier, dernier jour de son mandat à la tête de l’Onuci, il est allé « demander la moitié de la route » à Alassane Ouattara. Le diplomate onusien a employé cette expression akan- qui signifie qu’on part d’un lieu qu’on a aimé et où on est prêt à revenir un jour- au terme d’une audience avec le chef de l’Etat au palais présidentiel au Plateau. « Je suis venu pour demander la moitié de la route. J’ai remercié son excellence et le peuple ivoirien qui m’a donné, ainsi qu’à l’Onuci, quatre ans d’expériences pleines de défis à travers lesquels nous avons enrichi nos expériences », s’est exprimé le patron de l’Onuci. Qui a confié que ces quatre ans sont un acquis pour l’organisation dans la suite du processus électoral : « nous avons accumulé les leçons qui pourraient servir à l’Onuci pour l’accompagnement futur ». Si on en croit le diplomate d’origine sud-coréenne, il n’est pas prêt d’oublier le temps passé en Côte d’Ivoire. « Je pars avec un sentiment de remerciement au peuple ivoirien puisque j’ai passé quatre années peut-être les plus enrichissantes de ma vie », a argué celui qui sera bientôt remplacé par Albert Gérard Koenders. « Que Dieu bénisse la Côte d’Ivoire », a conclu, presque affectivement Y.J. Choi. Pour marquer la particularité de l’instant et, probablement, pour lui symboliser la reconnaissance de son peuple, Alassane Ouattara a raccompagné son visiteur hors de son bureau. Les deux hommes se sont séparés, après avoir échangé une longue et chaude poignée de mains, devant l’escalier que M. Choi devait descendre. Le visiteur a offert l’un de ses livres à Alassane Ouattara : East and West : A Comparative Perspective. Une œuvre dans laquelle, selon le porte-parole de l’Onuci, Hamadoun Touré, le diplomate aborde la question des relations entre l’Occident (Ouest) et l’Asie (Est). L’auteur y parle de culture, de rencontre des civilisations, de diplomatie, d’acceptation des différences… et montre la complémentarité qui existe entre les peuples.
Bamba K. Inza
Bamba K. Inza
