La France, premier partenaire économique de la Côte d’Ivoire est déterminée à accompagner les efforts de consolidation de la paix et de la relance économique entreprises par les autorités ivoiriennes. Tel est le message fort livré le samedi 1er décembre 2012, par les ministres français de l`Economie et du Développement, Pierre Moscovici et Pascal Canfin, au cours de leur visite de travail en Côte d’Ivoire, au chef de l’Etat ivoirien, Alassane Ouattara et au Premier ministre, Daniel Kablan Duncan.
La visite de travail des ministres français en Côte d’Ivoire a été marquée par la conclusion du C2D (contrat de désendettement-développement) pour un montant de 630 millions d’euros, soit près de 413 milliards de FCFA, sur la période de 2013-2015. Cette aide qui provient de l’annulation quasi-totale de la dette ivoirienne à l’égard de Paris s’étendra sur une durée de 15 à 20 ans pour un montant total de 2,85 milliards d’euros soit près de 18 milliards de FCFA. Pour ces deux ministres, c’est la traduction du soutien du gouvernement français à l’égard de la Côte d’Ivoire pour toutes les initiatives visant à l’aider à aller de l’avant. Ledit appel a été réitéré à la résidence de l’ambassadeur de France en Côte d’Ivoire lors de la conférence de presse sanctionnant cette visite. «Notre visite ne cache rien, c’est une visite transparente. C’est une visite d’amitié et de travail. Elle a permis de conclure le C2D. C’est un contrat très important avec 630 millions d’euros soit près de 413 milliards de FCFA. Il représente 17% du budget ivoirien. C’est une politique volontaire de la part de la France», a expliqué le ministre français de l`Economie et des Finances, Pierre Moscovici. Quant au ministre du Développement français, Pascal Canfin, il a précisé que l’engagement de la France au côté de la Côte d’Ivoire s’inscrit dans la dynamique de soutien aux efforts de reconstruction et de réhabilitation des infrastructures de base. Il s’agit entre autres de la construction et réhabilitation d`écoles, d’hôpitaux et de tribunaux, aménagement des pistes rurales, assainissement de la métropole d`Abidjan. Si l’aide de la France à l’égard de la Côte d’Ivoire n’implique pas des exigences particulières, mais elle est regardante sur les questions de droits de l’Homme et de paix. «La France est vigilante. Ce n’est pas parce que nous avons de façon exceptionnelle, été reçus chaleureusement par les autorités ivoiriennes que nous sommes indifférents à ces questions», a clarifié Pierre Moscovici. Selon le ministre français de l’Economie et des Finances, la paix s’impose aux Ivoiriens comme condition pour un développement durable. Et sur cette question, la France et les opérateurs économiques français exerçant en Côte d’Ivoire sont unanimes. En d’autres termes, la France, souligne-t-il, n’est pas indifférente aux questions de paix et de réconciliation. Raison pour laquelle, il a salué les efforts du chef de l’Etat, Alassane Ouattara, visant à mettre définitivement un terme à la désunion et à créer les conditions d’une paix durable. Répondant à des préoccupations relatives à la nouvelle coopération entre la France et la Côte d’Ivoire, Pierre Moscovici a déclaré qu’autant la France a besoin de la Côte d’Ivoire, la Côte d’Ivoire a aussi besoin de la France, à travers ses entreprisses qui participent à la vie économique du pays. En marge de cette visite de travail, l’Agence de Promotion et de développement des Exportations de Côte d’Ivoire (APEX-CI) et UBIFRANCE, Agence de l’Etat Français en charge du développement des entreprises à l’international ont signé un accord de partenariat en vue de l’amélioration de ses services d’accompagnement des PME ivoiriennes à l’export. Ledit partenariat vise à renforcer les capacités de l’APEX-CI à travers des mécanismes qui ont fait leur preuve dans le cadre des produits et services liés au métier du commerce international. Il s’agit spécifiquement , d’apporter des solutions opérationnelles en termes de processus de labellisation des opérations collectives à l’export au bénéfice des PME ; du volontariat International en Entreprise (V.I.E) pour renforcer les opportunités d’embauches pour les jeunes diplômés et créer la culture d’exportation ; des liens et modes de travail avec les partenaires de l’APEX-CI pour créer une «Equipe de Côte d’Ivoire- Export» ; des relations de l’APEX-CI avec les entreprises et leur sensibilisation ; de l’installation de manière pérenne d’une « Equipe de Côte d’Ivoire Export». Lors de la signature dudit accord, Guy M’Bengue, Administrateur-Directeur général de l’APEX-CI a confié ceci : « Les PME ivoiriennes doivent assurer leur compétitivité à moyen et long terme ainsi que leur intégration dans le processus de la mondialisation en mettant à profit ce partenariat et en capitalisant sur l’expérience d’UBIFRANCE dans ce domaine», a dit en substance Monsieur Guy M’Bengue, Administrateur-Directeur général de l’APEX-CI, qui a souligné également le caractère exemplaire de cette collaboration. Quant à Monsieur Gilles Della Guardia, Directeur-pays d’UBIFRANCE pour l’Afrique de l’Ouest, représentant Monsieur Christophe Lecourtier, Directeur général d’UBIFRANCE, le partenariat scellé entre sa structure et l’Apex-CI démontre le niveau de qualité des relations et son ambition à aider la Côte d’Ivoire dans la conquête de nouveaux marchés.
Honoré Kouassi
La visite de travail des ministres français en Côte d’Ivoire a été marquée par la conclusion du C2D (contrat de désendettement-développement) pour un montant de 630 millions d’euros, soit près de 413 milliards de FCFA, sur la période de 2013-2015. Cette aide qui provient de l’annulation quasi-totale de la dette ivoirienne à l’égard de Paris s’étendra sur une durée de 15 à 20 ans pour un montant total de 2,85 milliards d’euros soit près de 18 milliards de FCFA. Pour ces deux ministres, c’est la traduction du soutien du gouvernement français à l’égard de la Côte d’Ivoire pour toutes les initiatives visant à l’aider à aller de l’avant. Ledit appel a été réitéré à la résidence de l’ambassadeur de France en Côte d’Ivoire lors de la conférence de presse sanctionnant cette visite. «Notre visite ne cache rien, c’est une visite transparente. C’est une visite d’amitié et de travail. Elle a permis de conclure le C2D. C’est un contrat très important avec 630 millions d’euros soit près de 413 milliards de FCFA. Il représente 17% du budget ivoirien. C’est une politique volontaire de la part de la France», a expliqué le ministre français de l`Economie et des Finances, Pierre Moscovici. Quant au ministre du Développement français, Pascal Canfin, il a précisé que l’engagement de la France au côté de la Côte d’Ivoire s’inscrit dans la dynamique de soutien aux efforts de reconstruction et de réhabilitation des infrastructures de base. Il s’agit entre autres de la construction et réhabilitation d`écoles, d’hôpitaux et de tribunaux, aménagement des pistes rurales, assainissement de la métropole d`Abidjan. Si l’aide de la France à l’égard de la Côte d’Ivoire n’implique pas des exigences particulières, mais elle est regardante sur les questions de droits de l’Homme et de paix. «La France est vigilante. Ce n’est pas parce que nous avons de façon exceptionnelle, été reçus chaleureusement par les autorités ivoiriennes que nous sommes indifférents à ces questions», a clarifié Pierre Moscovici. Selon le ministre français de l’Economie et des Finances, la paix s’impose aux Ivoiriens comme condition pour un développement durable. Et sur cette question, la France et les opérateurs économiques français exerçant en Côte d’Ivoire sont unanimes. En d’autres termes, la France, souligne-t-il, n’est pas indifférente aux questions de paix et de réconciliation. Raison pour laquelle, il a salué les efforts du chef de l’Etat, Alassane Ouattara, visant à mettre définitivement un terme à la désunion et à créer les conditions d’une paix durable. Répondant à des préoccupations relatives à la nouvelle coopération entre la France et la Côte d’Ivoire, Pierre Moscovici a déclaré qu’autant la France a besoin de la Côte d’Ivoire, la Côte d’Ivoire a aussi besoin de la France, à travers ses entreprisses qui participent à la vie économique du pays. En marge de cette visite de travail, l’Agence de Promotion et de développement des Exportations de Côte d’Ivoire (APEX-CI) et UBIFRANCE, Agence de l’Etat Français en charge du développement des entreprises à l’international ont signé un accord de partenariat en vue de l’amélioration de ses services d’accompagnement des PME ivoiriennes à l’export. Ledit partenariat vise à renforcer les capacités de l’APEX-CI à travers des mécanismes qui ont fait leur preuve dans le cadre des produits et services liés au métier du commerce international. Il s’agit spécifiquement , d’apporter des solutions opérationnelles en termes de processus de labellisation des opérations collectives à l’export au bénéfice des PME ; du volontariat International en Entreprise (V.I.E) pour renforcer les opportunités d’embauches pour les jeunes diplômés et créer la culture d’exportation ; des liens et modes de travail avec les partenaires de l’APEX-CI pour créer une «Equipe de Côte d’Ivoire- Export» ; des relations de l’APEX-CI avec les entreprises et leur sensibilisation ; de l’installation de manière pérenne d’une « Equipe de Côte d’Ivoire Export». Lors de la signature dudit accord, Guy M’Bengue, Administrateur-Directeur général de l’APEX-CI a confié ceci : « Les PME ivoiriennes doivent assurer leur compétitivité à moyen et long terme ainsi que leur intégration dans le processus de la mondialisation en mettant à profit ce partenariat et en capitalisant sur l’expérience d’UBIFRANCE dans ce domaine», a dit en substance Monsieur Guy M’Bengue, Administrateur-Directeur général de l’APEX-CI, qui a souligné également le caractère exemplaire de cette collaboration. Quant à Monsieur Gilles Della Guardia, Directeur-pays d’UBIFRANCE pour l’Afrique de l’Ouest, représentant Monsieur Christophe Lecourtier, Directeur général d’UBIFRANCE, le partenariat scellé entre sa structure et l’Apex-CI démontre le niveau de qualité des relations et son ambition à aider la Côte d’Ivoire dans la conquête de nouveaux marchés.
Honoré Kouassi
