Monsieur l’Ambassadeur représentant le Ministre des Affaires Etrangères,
Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs et représentants diplomatiques accrédités en Côte d’Ivoire
Monsieur le Représentant Résident du HCR,
Monsieur le Représentant de l’Université de Cocody
Mesdames et Messieurs les représentants des Ministères Techniques,
Messieurs les Responsables des Organisations Internationales Humanitaires,
Monsieur le représentant du Maire de la Commune de Cocody,
Mesdames et Messieurs les Responsables des ONG Nationales,
Mesdames de Messieurs les responsables des associations de refugiés.
Chers Etudiants
Chers partenaires de la presse,
Chers invités,
Mesdames, Messieurs,
Je voudrais partager, avec vous, ma grande joie de me retrouver avec vous ce matin, pour commémorer la Journée Mondiale du Réfugié, la deuxième année consécutive en tant que marraine. Je voudrais remercier particulièrement le HCR et son représentant, Monsieur Mohamed Askia Touré, pour l’appui apporté dans les processus de facilitation et d’encouragement des réfugiés ivoiriens à retourner en Côte d’Ivoire mais aussi pour l’amélioration des conditions de vie des refugies d’autres pays en Côte d’Ivoire.
Les réfugiés, ce sont des milliers d’hommes, de femmes et surtout d’enfants qui, dans leur quête de protection ou de sécurité, traversent les frontières pour se mettre à l’abri dans un autre pays. Le thème de la présente édition de Journée Mondiale du Réfugié, « Avec les réfugiés », est, pour moi, l’occasion de communier avec les réfugiés, les demandeurs d’asile, les personnes déplacées internes, les apatrides et les rapatriés et saluer le courage de ceux qui sont rentrés chez eux. Je nourris l’espoir d’un retour au pays pour ceux qui attendent de retrouver la terre natale. Il s’agit d’un espoir légitime en une vie meilleure.
Chers réfugiés,
Nous sommes avec vous, pour partager vos joies et vos peines. Nous sommes également avec vous, pour partager notre espérance en un monde meilleur et scruter un horizon de perspectives de mieux-être pour les uns et les autres.
Mesdames et Messieurs,
Le Gouvernement, à travers le Ministère des Affaires Etrangères et le Ministère en charge de la Solidarité, au titre de la réconciliation nationale, est pleinement engagé à encourager et faciliter le retour en Côte d’Ivoire de tous les réfugiés ivoiriens. Le souhait le plus ardent du Président de la République, son Excellence Alassane OUATTARA, est qu’il ne reste aucun ivoirien contraint à l’exil.
Les efforts faits pour le retour des réfugiés ivoiriens ont permis d’atteindre le chiffre de 263.240 rapatriés au 31 Mai 2017, c’est-à-dire plus de 80%, selon les statistiques du HCR.
Merci chers frères et sœurs d’avoir saisi les mains tendues du Président OUATTARA.
Merci au HCR d’avoir prolongé ces mains.
Merci d’aider à la réduction du nombre de refugiés et apatrides.
Ces chiffres qui ont considérablement baissé traduisent les efforts du Gouvernement pour favoriser le rapatriement volontaire de nos compatriotes réfugiés. De nouvelles missions de sensibilisation se rendront bientôt dans ces pays frères pour encourager les réfugiés ivoiriens à rentrer au pays. Chers frères et sœurs ,la Nation entière vous attend, votre place est ici.
Mesdames et Messieurs,
Les réfugiés ivoiriens qui sont retournés en Côte d’Ivoire n’ont subi aucune exaction. Ceux d’entre vous qui sont fonctionnaires ont tous réintégré leurs emplois. Pour les non fonctionnaires, certains ont bénéficié d’un appui financier pour mener des activités génératrices de revenus. S’agissant des élèves et étudiants, ils ont réintégré leurs cours respectifs.
Rentrez donc sans crainte. À tous nos frères et sœurs qui sont encore dans les pays voisins, qui hésitent à revenir, vous n’avez aucune raison de vous inquiéter, car la paix est revenue en Côte d’Ivoire. La sécurité des biens et des personnes est assurée. Je vous demande de revenir à la maison pour apporter leur contribution à la consolidation de la paix et à la construction du pays.
Enfin, je voudrais remercier tous les partenaires techniques et financiers, les organisations de la société civile nationales et internationales, pour leurs soutiens multiformes, qui permettent au Gouvernement de sensibiliser et de créer les conditions de retour des réfugiés. Merci à tous et merci pour tout.
Avec le HCR, les généreux donateurs et partenaires humanitaires.
On est ensemble avec les refugiés
Merci de leur donner l’espoir
Merci de leur donner le sourire
Merci de leur donner la protection
Je vous remercie.
Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs et représentants diplomatiques accrédités en Côte d’Ivoire
Monsieur le Représentant Résident du HCR,
Monsieur le Représentant de l’Université de Cocody
Mesdames et Messieurs les représentants des Ministères Techniques,
Messieurs les Responsables des Organisations Internationales Humanitaires,
Monsieur le représentant du Maire de la Commune de Cocody,
Mesdames et Messieurs les Responsables des ONG Nationales,
Mesdames de Messieurs les responsables des associations de refugiés.
Chers Etudiants
Chers partenaires de la presse,
Chers invités,
Mesdames, Messieurs,
Je voudrais partager, avec vous, ma grande joie de me retrouver avec vous ce matin, pour commémorer la Journée Mondiale du Réfugié, la deuxième année consécutive en tant que marraine. Je voudrais remercier particulièrement le HCR et son représentant, Monsieur Mohamed Askia Touré, pour l’appui apporté dans les processus de facilitation et d’encouragement des réfugiés ivoiriens à retourner en Côte d’Ivoire mais aussi pour l’amélioration des conditions de vie des refugies d’autres pays en Côte d’Ivoire.
Les réfugiés, ce sont des milliers d’hommes, de femmes et surtout d’enfants qui, dans leur quête de protection ou de sécurité, traversent les frontières pour se mettre à l’abri dans un autre pays. Le thème de la présente édition de Journée Mondiale du Réfugié, « Avec les réfugiés », est, pour moi, l’occasion de communier avec les réfugiés, les demandeurs d’asile, les personnes déplacées internes, les apatrides et les rapatriés et saluer le courage de ceux qui sont rentrés chez eux. Je nourris l’espoir d’un retour au pays pour ceux qui attendent de retrouver la terre natale. Il s’agit d’un espoir légitime en une vie meilleure.
Chers réfugiés,
Nous sommes avec vous, pour partager vos joies et vos peines. Nous sommes également avec vous, pour partager notre espérance en un monde meilleur et scruter un horizon de perspectives de mieux-être pour les uns et les autres.
Mesdames et Messieurs,
Le Gouvernement, à travers le Ministère des Affaires Etrangères et le Ministère en charge de la Solidarité, au titre de la réconciliation nationale, est pleinement engagé à encourager et faciliter le retour en Côte d’Ivoire de tous les réfugiés ivoiriens. Le souhait le plus ardent du Président de la République, son Excellence Alassane OUATTARA, est qu’il ne reste aucun ivoirien contraint à l’exil.
Les efforts faits pour le retour des réfugiés ivoiriens ont permis d’atteindre le chiffre de 263.240 rapatriés au 31 Mai 2017, c’est-à-dire plus de 80%, selon les statistiques du HCR.
Merci chers frères et sœurs d’avoir saisi les mains tendues du Président OUATTARA.
Merci au HCR d’avoir prolongé ces mains.
Merci d’aider à la réduction du nombre de refugiés et apatrides.
Ces chiffres qui ont considérablement baissé traduisent les efforts du Gouvernement pour favoriser le rapatriement volontaire de nos compatriotes réfugiés. De nouvelles missions de sensibilisation se rendront bientôt dans ces pays frères pour encourager les réfugiés ivoiriens à rentrer au pays. Chers frères et sœurs ,la Nation entière vous attend, votre place est ici.
Mesdames et Messieurs,
Les réfugiés ivoiriens qui sont retournés en Côte d’Ivoire n’ont subi aucune exaction. Ceux d’entre vous qui sont fonctionnaires ont tous réintégré leurs emplois. Pour les non fonctionnaires, certains ont bénéficié d’un appui financier pour mener des activités génératrices de revenus. S’agissant des élèves et étudiants, ils ont réintégré leurs cours respectifs.
Rentrez donc sans crainte. À tous nos frères et sœurs qui sont encore dans les pays voisins, qui hésitent à revenir, vous n’avez aucune raison de vous inquiéter, car la paix est revenue en Côte d’Ivoire. La sécurité des biens et des personnes est assurée. Je vous demande de revenir à la maison pour apporter leur contribution à la consolidation de la paix et à la construction du pays.
Enfin, je voudrais remercier tous les partenaires techniques et financiers, les organisations de la société civile nationales et internationales, pour leurs soutiens multiformes, qui permettent au Gouvernement de sensibiliser et de créer les conditions de retour des réfugiés. Merci à tous et merci pour tout.
Avec le HCR, les généreux donateurs et partenaires humanitaires.
On est ensemble avec les refugiés
Merci de leur donner l’espoir
Merci de leur donner le sourire
Merci de leur donner la protection
Je vous remercie.
