Le Gouvernement informe les opérateurs économiques de l’arrêt immédiat de toute exportation de café et de cacao à compter du lundi 24 janvier 2011 et ce, jusqu’au 23 février 2011. Sont exclues uniquement de cette mesure les quantités dont les droits ont déjà été perçus avant le 24 janvier 2010.
Par ailleurs, les enregistrements des exportations de café et de cacao dans le SIGEC 4 sont suspendus.
Cependant, durant cette période, la commercialisation intérieure du café et du cacao est autorisée.
Le Gouvernement rappelle que les contrevenants à cette mesure seront considérés comme finançant les activités de l’Administration illégitime de Monsieur Laurent Gbagbo et s’exposent à des sanctions internationales, sans préjudice des poursuites pénales des juridictions nationales.
Abidjan, le 21 janvier 2011
SORO Kigbafori Guillaume
Par ailleurs, les enregistrements des exportations de café et de cacao dans le SIGEC 4 sont suspendus.
Cependant, durant cette période, la commercialisation intérieure du café et du cacao est autorisée.
Le Gouvernement rappelle que les contrevenants à cette mesure seront considérés comme finançant les activités de l’Administration illégitime de Monsieur Laurent Gbagbo et s’exposent à des sanctions internationales, sans préjudice des poursuites pénales des juridictions nationales.
Abidjan, le 21 janvier 2011
SORO Kigbafori Guillaume
