Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale,
Excellence Madame la Première Vice-Présidente de l’Assemblée Nationale,
Distingués Mesdames et Messieurs les Vice-présidents,
Distingués Mesdames et Messieurs les Présidents des Groupes parlementaires,
Distingués Mesdames et Messieurs les Présidents des commissions,
Distingués parlementaires,
Monsieur le Ministre en charge des relations avec les institutions
Mesdames et Messieurs,
Honorables invités,
C’est pour moi un grand plaisir d’être ici à l’Assemblée Nationale de Côte d’Ivoire. Je voudrais féliciter son Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale pour le travail important effectué à ce jour depuis l’ouverture de la première session en avril dernier.
Je voudrais rappeler l’adresse du Président des Etats Unis d’Amérique Son Excellence Barack Obama devant le parlement ghanéen il y a quatre ans. Au cours de son allocution, le Président affirmait, et je cite: « le développement dépend de la bonne gouvernance. C’est l’ingrédient qui a manqué dans plusieurs endroits, depuis plusieurs années. Le signe vrai du succès de notre assistance étrangère ce n’est pas d’être source d’assistance pour aider les populations à réussir…c’est surtout le fait que nous soyons partenaires à édifier notre capacité pour un changement transformationnel. Au vingt-et-unième siècle, des institutions capables, sérieuses et transparentes sont essentiels pour réussir. »
L’importance d’institutions fortes, transparentes constituent un aspect fondamental de bonne gouvernance. C’est pour cette raison que le Gouvernement américain engage plus de 30 millions de dollars en vue des réformes institutionnelles et du renforcement des capacités dans des secteurs importants de la Côte d’Ivoire pour les six prochaines années. L’un des premiers programmes est celui de cinq ans en vue de renforcer les capacités législatives de l’Assemblée Nationale. Ce programme sur le long terme s’appuie sur notre programme transitoire qui a démarré depuis l’ouverture de la législature en 2012. Cet appui s’est exprimé en termes de renforcement des capacités techniques, d’ordinateurs, d’équipements de communication et des smartphones que nous prévoyons pour tous les députés. Ce programme sur le long terme que nous lançons aujourd’hui est d’un coût total de 13 millions de dollars.
L’objectif central de notre assistance est d’appuyer l’Etat de Côte d’Ivoire en vue d’établir son autorité et la bonne gouvernance sur le territoire national dans les domaines sécuritaires, des services et créer les conditions pour une relance économique pour le bien-être du peuple de Côte d’Ivoire. Et cela, tout en demeurant redevable, en renforçant la démocratie et la protection des droits de l’homme.
Cet objectif principal ne peut être seulement atteint qu’avec des institutions efficaces, qui fonctionnement normalement, avec une gouvernance irréprochable et démocratique.
Aujourd’hui, je voudrais échanger avec vous autour de deux importants aspects du renforcement des capacités législatives, ici en Côte d’Ivoire: Premièrement, la capacité pour l’Assemblée Nationale à remplir son mandat constitutionnel ainsi qu’à développer ses fonctions de représentation et de contrôle.
Il est impératif pour cette Assemblée Nationale qu’elle serve de force pour impulser la démocratie en cette période de transition que connait le pays. Au travers de notre programme d’assistance, le Gouvernement américain va renforcer les capacités de l’Assemblée Nationale en matière de recherche, de délibération, et de législation.
Une législature forte doit avoir la connaissance et la capacité d’analyser les textes législatifs proposés dans tous leurs aspects. Vous devez veiller à ce que le résultat de votre travail législatif soit bénéfique pour les populations et bon pour la Côte d’Ivoire. Notre programme va aider à renforcer vos capacités analytiques en la matière.
Nous allons également mettre un accent sur le rôle des femmes députés et intervenir sur la question du genre dans le processus de prise de décision. Notre appui a déjà conduit à un accord en vue de la mise en place d’un Groupe de travail spécifique aux femmes députés de l’Assemblée Nationale de Côte d’Ivoire. Nous continuerons de travailler en vue de renforcer les capacités collectives de ce groupe de femmes députés pour amplifier leur influence et représenter efficacement les intérêts de plus de la moitié de la population ivoirienne, c’est à dire les femmes.
Il n’y a que 25 femmes députés sur les 255 que comptent l’Assemblée Nationale, mais elles ont une opportunité exceptionnelle et le pouvoir de plaider pour les droits des femmes et les questions de genre dans ce pays.
Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale,
Chers Parlementaires,
La seconde chose que je voudrais soulever c’est le rôle de contrôle de l’action gouvernementale et de représentation des députés.
La relation constante entre les députés et leurs populations constituent un élément essentiel du processus démocratique. Le peuple ne doit pas seulement comprendre le rôle de leurs élus mais croire que les députés représentent leurs intérêts et leur sont redevables, si n’est pas le cas.
Notre programme d’appui législatif va faciliter les liens entre les députés et les populations à travers un processus participatif au niveau de la communauté. Avec une Assemblée Nationale active et visible, les citoyens ordinaires et d’autres acteurs locaux ne voudraient pas seulement entendre parler les députés, mais surtout que vous soyez à leur écoute.
J’ai effectué récemment un voyage à travers le pays et j’ai rencontré bon nombre de gens ordinaires. Tous, d’Abidjan à Abengourou, de Korhogo à Daloa, de Duékoué à Man, veulent parler et se faire entendre par leurs députés.
En tant que députés, vous avez le pouvoir, de rendre le pouvoir exécutif redevable et édifier des institutions qui servent le peuple de Côte d’Ivoire. Vous pouvez créer de nouvelles connections avec vos populations à la base, et vous avez le pouvoir de relayer leurs points de vues et faire entendre leurs voix au chapitre.
Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale,
Chers Parlementaires
Je formule le vœu que cette coopération avec l’Assemblée Nationale soit exemplaire et facteur d’inspiration pour restaurer la démocratie, la paix et le développement durable en Côte d’Ivoire.
Je vous remercie.
Excellence Madame la Première Vice-Présidente de l’Assemblée Nationale,
Distingués Mesdames et Messieurs les Vice-présidents,
Distingués Mesdames et Messieurs les Présidents des Groupes parlementaires,
Distingués Mesdames et Messieurs les Présidents des commissions,
Distingués parlementaires,
Monsieur le Ministre en charge des relations avec les institutions
Mesdames et Messieurs,
Honorables invités,
C’est pour moi un grand plaisir d’être ici à l’Assemblée Nationale de Côte d’Ivoire. Je voudrais féliciter son Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale pour le travail important effectué à ce jour depuis l’ouverture de la première session en avril dernier.
Je voudrais rappeler l’adresse du Président des Etats Unis d’Amérique Son Excellence Barack Obama devant le parlement ghanéen il y a quatre ans. Au cours de son allocution, le Président affirmait, et je cite: « le développement dépend de la bonne gouvernance. C’est l’ingrédient qui a manqué dans plusieurs endroits, depuis plusieurs années. Le signe vrai du succès de notre assistance étrangère ce n’est pas d’être source d’assistance pour aider les populations à réussir…c’est surtout le fait que nous soyons partenaires à édifier notre capacité pour un changement transformationnel. Au vingt-et-unième siècle, des institutions capables, sérieuses et transparentes sont essentiels pour réussir. »
L’importance d’institutions fortes, transparentes constituent un aspect fondamental de bonne gouvernance. C’est pour cette raison que le Gouvernement américain engage plus de 30 millions de dollars en vue des réformes institutionnelles et du renforcement des capacités dans des secteurs importants de la Côte d’Ivoire pour les six prochaines années. L’un des premiers programmes est celui de cinq ans en vue de renforcer les capacités législatives de l’Assemblée Nationale. Ce programme sur le long terme s’appuie sur notre programme transitoire qui a démarré depuis l’ouverture de la législature en 2012. Cet appui s’est exprimé en termes de renforcement des capacités techniques, d’ordinateurs, d’équipements de communication et des smartphones que nous prévoyons pour tous les députés. Ce programme sur le long terme que nous lançons aujourd’hui est d’un coût total de 13 millions de dollars.
L’objectif central de notre assistance est d’appuyer l’Etat de Côte d’Ivoire en vue d’établir son autorité et la bonne gouvernance sur le territoire national dans les domaines sécuritaires, des services et créer les conditions pour une relance économique pour le bien-être du peuple de Côte d’Ivoire. Et cela, tout en demeurant redevable, en renforçant la démocratie et la protection des droits de l’homme.
Cet objectif principal ne peut être seulement atteint qu’avec des institutions efficaces, qui fonctionnement normalement, avec une gouvernance irréprochable et démocratique.
Aujourd’hui, je voudrais échanger avec vous autour de deux importants aspects du renforcement des capacités législatives, ici en Côte d’Ivoire: Premièrement, la capacité pour l’Assemblée Nationale à remplir son mandat constitutionnel ainsi qu’à développer ses fonctions de représentation et de contrôle.
Il est impératif pour cette Assemblée Nationale qu’elle serve de force pour impulser la démocratie en cette période de transition que connait le pays. Au travers de notre programme d’assistance, le Gouvernement américain va renforcer les capacités de l’Assemblée Nationale en matière de recherche, de délibération, et de législation.
Une législature forte doit avoir la connaissance et la capacité d’analyser les textes législatifs proposés dans tous leurs aspects. Vous devez veiller à ce que le résultat de votre travail législatif soit bénéfique pour les populations et bon pour la Côte d’Ivoire. Notre programme va aider à renforcer vos capacités analytiques en la matière.
Nous allons également mettre un accent sur le rôle des femmes députés et intervenir sur la question du genre dans le processus de prise de décision. Notre appui a déjà conduit à un accord en vue de la mise en place d’un Groupe de travail spécifique aux femmes députés de l’Assemblée Nationale de Côte d’Ivoire. Nous continuerons de travailler en vue de renforcer les capacités collectives de ce groupe de femmes députés pour amplifier leur influence et représenter efficacement les intérêts de plus de la moitié de la population ivoirienne, c’est à dire les femmes.
Il n’y a que 25 femmes députés sur les 255 que comptent l’Assemblée Nationale, mais elles ont une opportunité exceptionnelle et le pouvoir de plaider pour les droits des femmes et les questions de genre dans ce pays.
Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale,
Chers Parlementaires,
La seconde chose que je voudrais soulever c’est le rôle de contrôle de l’action gouvernementale et de représentation des députés.
La relation constante entre les députés et leurs populations constituent un élément essentiel du processus démocratique. Le peuple ne doit pas seulement comprendre le rôle de leurs élus mais croire que les députés représentent leurs intérêts et leur sont redevables, si n’est pas le cas.
Notre programme d’appui législatif va faciliter les liens entre les députés et les populations à travers un processus participatif au niveau de la communauté. Avec une Assemblée Nationale active et visible, les citoyens ordinaires et d’autres acteurs locaux ne voudraient pas seulement entendre parler les députés, mais surtout que vous soyez à leur écoute.
J’ai effectué récemment un voyage à travers le pays et j’ai rencontré bon nombre de gens ordinaires. Tous, d’Abidjan à Abengourou, de Korhogo à Daloa, de Duékoué à Man, veulent parler et se faire entendre par leurs députés.
En tant que députés, vous avez le pouvoir, de rendre le pouvoir exécutif redevable et édifier des institutions qui servent le peuple de Côte d’Ivoire. Vous pouvez créer de nouvelles connections avec vos populations à la base, et vous avez le pouvoir de relayer leurs points de vues et faire entendre leurs voix au chapitre.
Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale,
Chers Parlementaires
Je formule le vœu que cette coopération avec l’Assemblée Nationale soit exemplaire et facteur d’inspiration pour restaurer la démocratie, la paix et le développement durable en Côte d’Ivoire.
Je vous remercie.
Articles associés
Ambassade - 17 mai 2013
Programme de Renforcement des Capacités des Membres de l’Assemblée Nationale de Côte d’Ivoire: le communiqué de l’ambassade des Etats-unis
L’intelligent d’Abidjan - 17 mai 2013
Appui aux institutions / Soro Guillaume à SEM Philip Carter III : ‘‘C’est grâce à vous que nous avons pu voter les lois qui régissent la Côte d’Ivoire’’
