Le président américain Donald Trump a accordé aux membres de la communauté afrikaner d'Afrique du Sud le statut de réfugié, alléguant qu'un génocide était en cours dans le pays.
Près de 60 d'entre eux sont arrivés aux États-Unis après avoir obtenu l'asile.
Le gouvernement sud-africain a permis à l'ambassade américaine d'examiner leurs demandes à l'intérieur du pays et a laissé le groupe embarquer sur un vol affrété au départ du principal aéroport international de Johannesburg - des scènes qui ne sont généralement pas associées aux réfugiés fuyant les persécutions.
Qui sont les Afrikaners ?
South African History Online résume leur identité en rappelant que "l'Afrikaner moderne descend principalement des Européens de l'Ouest qui se sont installés à la pointe sud de l'Afrique au milieu du XVIIe siècle".
Mélange de colons néerlandais (34,8 %), allemands (33,7 %) et français (13,2 %), ils ont formé un "groupe culturel unique" qui s'identifie "complètement à la terre africaine", note South African History Online.
Leur langue, l'afrikaans, est assez proche du néerlandais.
Mais en plantant leurs racines en Afrique, les Afrikaners, ainsi que d'autres communautés blanches, ont forcé les Noirs à quitter leurs terres.
Les Afrikaners sont également connus sous le nom de Boers, qui signifie en fait fermier, et le groupe est toujours étroitement associé à l'agriculture.
En 1948, le gouvernement sud-africain dirigé par les Afrikaners a instauré l'apartheid, ou séparation, poussant la ségrégation raciale à son paroxysme.
Il a notamment adopté des lois interdisant les mariages interraciaux, réservant de nombreux emplois qualifiés et semi-qualifiés aux Blancs et obligeant les Noirs à vivre dans ce que l'on appelait les townships et les homelands.
Ils se sont également vu refuser une éducation décente, le dirigeant afrikaner Hendrik Verwoerd ayant fait la remarque tristement célèbre, dans les années 1950, que "les Noirs ne devraient jamais se voir montrer les pâturages plus verts de l'éducation. Ils doivent savoir que leur place dans la vie est de couper du bois et de puiser de l'eau".
La domination des Afrikaners sur l'Afrique du Sud a pris fin en 1994, lorsque les Noirs ont été autorisés à voter pour la première fois lors d'élections nationales, ce qui a permis à Nelson Mandela et au Congrès national africain (ANC) d'accéder au pouvoir.
Ils sont actuellement plus de 2,5 millions sur une population de plus de 60 millions d'habitants, soit environ 4 %.
Un génocide est-il en train d'être commis ?
Aucun des partis politiques sud-africains - y compris ceux qui représentent les Afrikaners et la communauté blanche en général - n'a affirmé qu'il y avait un génocide en Afrique du Sud.
Mais de telles affirmations circulent parmi les groupes de droite depuis de nombreuses années et Trump a également fait référence à un génocide au cours de son premier mandat.
Ces affirmations découlent d'attaques contre des fermiers blancs ou d'informations trompeuses diffusées en ligne.
En février, un juge sud-africain a qualifié l'idée d'un génocide de « clairement imaginée » et « non réelle », lorsqu'il a statué sur une affaire d'héritage concernant la donation d'un riche bienfaiteur au groupe suprématiste blanc Boerelegioen.
L'Afrique du Sud ne publie pas les chiffres de la criminalité basés sur la race, mais les derniers chiffres ont révélé que 6 953 personnes ont été assassinées dans le pays entre octobre et décembre 2024.
Parmi elles, 12 ont été tuées lors d'attaques de fermes. Sur ces 12 personnes, l'une était un agriculteur, cinq étaient des habitants de la ferme et quatre étaient des employés, qui étaient probablement noirs.
Qu'ont dit Trump et Musk ?
Défendant sa décision d'accorder le statut de réfugié aux Afrikaners, M. Trump a déclaré qu'un "génocide" était en cours en Afrique du Sud, que les fermiers blancs étaient "brutalement tués" et que leurs "terres étaient confisquées".
M. Trump a déclaré qu'il ne savait pas comment il pourrait participer au sommet du G20, qui doit se tenir en Afrique du Sud dans le courant de l'année, dans un tel contexte.
"Je ne sais pas comment nous pourrons y aller si cette situation n'est pas réglée", a-t-il ajouté.
Le président sud-africain Cyril Ramaphosa a déclaré qu'il était "complètement faux" d'affirmer que "les personnes d'une certaine race ou d'une certaine culture sont la cible de persécutions".
Se référant au premier groupe qui s'est installé aux États-Unis, il a déclaré : « Ils ne partent pas parce qu'ils sont persécutés. Ils partent parce qu'ils ne veulent pas accepter les changements qui se produisent dans notre pays et dans notre constitution ».
Le gouvernement nie que des terres soient confisquées aux agriculteurs, affirmant qu'un projet de loi signé par M. Ramaphosa en janvier visait à remédier à la dépossession des terres à laquelle les Noirs ont dû faire face sous le régime des minorités blanches.
Mais la loi a été condamnée par l'Alliance démocratique (DA), le principal partenaire de coalition de M. Ramaphosa au sein du gouvernement. La DA a déclaré qu'elle contesterait la loi devant la plus haute juridiction sud-africaine, estimant qu'elle menaçait les droits de propriété.
Elon Musk, proche conseiller de Donald Trump et né en Afrique du Sud, a évoqué les "lois racistes sur la propriété" du pays, affirmant que son fournisseur de services Internet par satellite, Starlink, n'était "pas autorisé à opérer en Afrique du Sud pour la simple raison que je ne suis pas noir".
Pour opérer en Afrique du Sud, Starlink doit obtenir des licences de réseau et de service, qui exigent toutes deux que 30 % des parts soient détenues par des groupes historiquement désavantagés.
Il s'agit principalement de la population noire, majoritaire en Afrique du Sud, qui a été exclue de l'économie pendant le système raciste de l'apartheid.
L'Independent Communications Authority of South Africa (Icasa) - un organisme de régulation des secteurs des télécommunications et de la radiodiffusion - a déclaré à la BBC que Starlink n'avait jamais soumis de demande de licence.
M. Musk a également accusé les Combattants pour la liberté économique (EFF), le quatrième parti d'Afrique du Sud, de "promouvoir activement" un génocide par le biais d'une chanson qu'ils chantent lors de leurs rassemblements.
- Quelle est la politique foncière de l'Afrique du Sud et pourquoi est-elle controversée ?
- L'Afrique du Sud coupe les vivres à des milliers de mineurs clandestins qui se cachent sous terre
Pourquoi y a-t-il une chanson sur la chasse aux Boers ?
La chanson « Shoot the Boer, Shoot the farmer » (Tirez sur le Boer, Tirez sur le fermier) est la marque de fabrique du leader de l'EFF, Julius Malema, qu'il chante lors de ses rassemblements politiques.
Des groupes de pression afrikaners ont tenté de faire interdire cette chanson, estimant qu'elle était très incendiaire et constituait un discours de haine.
Toutefois, la Cour suprême d'appel d'Afrique du Sud a estimé que M. Malema était en droit de chanter ces paroles - popularisées pour la première fois lors de la lutte contre l'apartheid - lors de rassemblements politiques.
La Cour a estimé qu'une « personne raisonnablement bien informée » comprendrait que lorsque « des chansons de protestation sont chantées, même par des hommes politiques, les paroles ne sont pas censées être comprises littéralement, pas plus que le geste de tirer ne doit être compris comme un appel aux armes ou à la violence ».
Au contraire, la chanson était un « moyen provocateur » de faire avancer l'agenda politique de l'EFF, qui était de mettre fin à « l'injustice foncière et économique ».
Le groupe de pression AfriForum a fait appel de la décision, mais la plus haute juridiction sud-africaine a refusé d'entendre l'affaire, estimant qu'elle avait peu de chances d'aboutir.
En 2023, l'ancien président sud-africain Thabo Mbeki a exhorté M. Malema à cesser de chanter la chanson, estimant qu'elle n'était plus pertinente d'un point de vue politique, la lutte anti-apartheid étant terminée.
L'ANC affirme qu'il ne la chante plus, mais qu'il ne peut « prescrire aux autres partis politiques ce qu'ils doivent chanter ».
La plupart des Afrikaners souhaitent-ils s'installer aux États-Unis ?
Cela ne semble pas être le cas.
En mars, un groupe d'entreprises a déclaré que près de 70 000 Afrikaners avaient exprimé le souhait de s'installer aux États-Unis à la suite de l'offre de M. Trump - sur une population estimée à 2,5 millions de personnes.
Lundi, l'ambassade des États-Unis en Afrique du Sud a publié une déclaration clarifiant les critères de réinstallation, précisant qu'elle couvrait les personnes appartenant à toute minorité raciale, et pas seulement les Afrikaners, qui pouvaient invoquer un incident de persécution passé ou la crainte d'une persécution à l'avenir.
Le dernier recensement de l'Afrique du Sud, effectué en 2022, montre que les Coloureds (terme officiel désignant les personnes d'origine raciale mixte) constituent la minorité la plus importante, soit 8 % de la population. Ils sont suivis par les Blancs, y compris les Afrikaners, qui représentent 7 % de la population, et par les Asiatiques, qui représentent 3 %.
Après l'offre de M. Trump, le groupe de pression afrikaner Solidarity a publié sur son site web un article intitulé : « Dix raisons historiques de rester en Afrique du Sud ».
La semaine dernière, au parlement, le chef du parti de droite Freedom Front Plus a déclaré que son parti était attaché à l'Afrique du Sud.
« Nous sommes liés à l'Afrique et nous y construirons notre avenir et celui de nos enfants », a déclaré Corné Mulder.
- Pourquoi Trump supprime-t-il l'aide à l'Afrique du Sud à cause d'un projet de réforme agraire ?
- Des vidéos de la mine sud-africaine montrent des cadavres
- Immersion dans les mines d'or « impitoyables » contrôlées par des gangs en Afrique du Sud
