La compassion de Gbagbo à Sarkozy...

Monsieur le Président,
C’est avec une grande profonde consternation que j’ai appris le deuil qui vient de frapper le peuple français, consécutif à la tempête qui a fait de nombreuses victimes et causé d’importants dégâts matériels. En cet instant d’émotion et d’intense douleur, le peuple ivoirien tout entier, son gouvernement et moi-même, partageons la grande peine du peuple ami de France et exprimons à Votre Excellence ainsi qu’aux familles éplorées, nos condoléances les plus attristées.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’assurance de ma très haute considération.
Laurent GBAGBO
Président de la République de Côte d’Ivoire
...et Juan Carlos 1er Majesté,
C’est avec une grande émotion que j’ai appris la triste nouvelle de la tempête qui s’est abattue sur votre pays, ayant causé la mort de plusieurs personnes ainsi que d’importants dégâts matériels.
En cette douloureuse circonstance, je voudrais, au nom du peuple et du gouvernement ivoiriens ainsi qu’en mon nom personnel, exprimer à Votre Majesté, au peuple ami d’Espagne, et aux familles des victimes, ma profonde compassion et mes condoléances les plus attristées.
Je vous prie d’agréer, Majesté, l’assurance de ma très haute considération.
Laurent GBAGBO
Président de la République de Côte d’Ivoire