Après un séjour qui l’a conduit à Addis-Abeba, en Chine, en France et en Grande-Bretagne, le chef de l’Etat a regagné Abidjan hier soir. A son arrivée à l’aéroport de Port-Bouët, il s’est adressé à la presse. Nous vous en intégralité son adresse.
Je viens d’informer monsieur le Premier ministre, les ministres d’Etat et les membres du gouvernement et les Généraux de la mission que je viens d’effectuer à Addis-Abeba, en Chine, en France et en Angleterre. Je voudrais vous donner un bref résumé de ce compte rendu.
A Addis-Abeba, du 13 au 16 juillet, il s’agissait de participer au Sommet des Chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union africaine pour le renouvellement des instances. Comme vous l’avez noté, Mme Zuma candidate de la République d’Afrique du Sud a été élue avec une large majorité des 2/3 tiers comme cela est requis par les textes de l’Union africaine. Bien entendu, Mme Zuma est maintenant la présidente de la Commission pour nous tous. J’ai indiqué au Président Zuma à Addis-Abeba comme en Chine que nous lui apporterons tout notre soutien dans l’exercice de ses lourdes charges. J’ai présidé également le Conseil de paix et de sécurité puisque le mois de juillet, la Côte d’Ivoire a eu l’honneur de cette présidence. Nous avons débattu l’avant-veille du sommet des questions relatives à la crise malienne, à la situation en Guinée Bissau, les difficultés entre le Soudan et le Soudan du Sud et la situation d’instabilité dans l’Est de la République Démocratique du Congo. Un séminaire a eu lieu à cette occasion sur le commerce intra-africain. Ce séjour a été très fructueux.
Ensuite, nous nous sommes rendus en Chine à l’invitation du Président chinois, le président Hu Jintao du 17 au 20 juillet pour une visite officielle. Nous avons également participé au forum de coopération Chine – Afrique, une conférence ministérielle à laquelle six chefs d’Etat et trois Premiers ministres ont été invités. En dehors de la Côte d’Ivoire, il y avait le président en exercice de l’Union africaine, le Président Yayi Boni du Bénin, le Président Jacob Zuma et plusieurs autres Chefs d’Etat. Nous avons commencé par la visite de Xi’an où il y a l’Armée enterrée qui date de la période 200. Il y a 2200 ans que ces sculptures en terre ont été enterrées et retrouvés seulement en 1974. Pour la conférence elle-même, la Chine a fait preuve de beaucoup de générosité. Puisque le gouvernement chinois a mis à la disposition du continent africain des lignes de crédits de dons de 20 milliards de dollars pour les trois prochaines années et également, des possibilités d’investissement directes pour à peu près 15 milliards de dollars. J’ai rencontré le Président du Sénat avant de rencontrer le Président Hu Jintao. La rencontre avec le Président Hu Jintao a été particulièrement fructueuse. Ce sont des relations de confiance que nous avons développées avec la Chine depuis bientôt 30 ans. En mars 2013, ce sera le 30ème anniversaire de l’établissement de nos relations diplomatiques. Nous avons passé en revue nos excellentes relations diplomatiques et politiques, nos relations de coopération. Nous avons parlé de projets spécifiques, notamment le chemin de fer dans l’Ouest qui ira de San Pedro jusqu’à Man pour l’exploitation du minerais de fer, du mont Clawoho. Nous avons eu l’accord du démarrage des travaux avant la fin de l’année, du barrage hydro électrique de Soubré pour un montant de plus 300 milliards de francs CFA. Egalement, la réhabilitation du chemin de fer Abidjan-Niger en passant par Ouagadougou et autres pour permettre l’évacuation du manganèse du Burkina et pouvoir amener au Niger les équipements lourds pour l’exploitation de l’uranium. Ce sont des projets importants pour la sous région. Le Président Yayi Boni, le Président Issufou et moi-même avons adressé une lettre conjointe au Président Hu Jintao pour le financement de ce projet. Nous avons aussi arrêté une ligne de crédit pour l’insertion des jeunes dans le commerce. Au total, ce sont des projets qui permettent d’évaluer entre 3 et 5 milliards de dollars d’investissement au cours des prochaines années. Pour démarrer cela, nous prévoyons également une visite d’affaires des hommes chinois dans les prochains jours à partir du 09 août. Cette délégation comprendra plusieurs hommes d’Affaires. Nous considérons que cette coopération est très utile pour notre pays puisque dès vendredi, j’aurai l’occasion de procéder au lancement des travaux de l’autoroute à trois voies de chaque côté Abidjan – Grand Bassam. Un peu plus tard, soit le lundi, je lancerai les travaux de démarrage d’adduction d’eau d’Abidjan à partir de Bonoua. Ceci permettra de résoudre les problèmes d’eau ici à Abidjan.
Nous nous sommes rendus en France à l’invitation du Président François Hollande pour une visite de travail et d’amitié. Auparavant, nous avons rencontré le ministre des Finances, Pierre Moscovici avec qui le ministre des Finances Diby a signé l’annulation de la dette de plus 3 milliards d’Euros soit 2000 milliards de francs CFA. Cette annulation permettra de financer un certain nombre de projets d’infrastructures et de projets sociaux. C’est une étape importante dans la concrétisation de cette opération avec la France. Je n’ai pas besoin de commenter les liens historiques solides et très forts que nous avons avec la République française et les Français. C’était une grande rencontre de grande confiance et nous avons rencontré également le ministre des Affaires Etrangères Laurent Fabius avec qui nous avons parlé du Mali et les voies et moyens pour résoudre la crise au Mali dans la fonction du président en exercice de la CEDEAO. Enfin, nous avons rencontre le ministre de la Défense. Le ministre Le Drian avec qui nous avons échangé également sur la restructuration de notre Armée, les moyens avec lesquels la France pourrait nous soutenir, les moyens aériens et logistiques dont nous aurons besoin pour une intervention éventuelle au Mali. Pour ce qui est de la rencontre avec le Président français comme lui-même l’a dit, nous avions été déjà en contact avant les élections présidentielles françaises. Il m’avait indiqué que nous continuerons d’avoir les meilleurs rapports. Je l’ai eu ensuite au téléphone, il y a à peu près un mois et demi quand il m’a invité pour lui rendre visite aux dates pré indiquées. Nous avons à l’occasion de cette rencontre qui a duré plus d’une heure du temps, parlé de la meilleure manière de renforcer notre coopération qui est déjà excellente. Il m’a indiqué la continuité de cette coopération. Le fait que la France considère la Côte d’Ivoire dans sa politique étrangère, est important pour son rôle régional et son rôle continental. Nous avons également confirmé l’accord de partenariat et de défense que j’avais signé avec son prédécesseur et convenu de la mise en oeuvre de cet accord. Notamment, le maintien de la base de Port-Bouët. Nous avons également parlé du Mali, de l’appui que la France pourrait nous donner au plan logistique, au plan matériel, au plan financier et au plan politique par rapport à une résolution très forte des Nations Unies. La France d’ailleurs préside le Conseil de sécurité des Nations Unies au mois d’août. Cela devrait faciliter les choses en ce qui concerne la rédaction et l’adoption de cette résolution. Nous avons décidé également de réactiver la commission mixte ivoiro –française. Le Président Hollande a souhaité que nous soyons en contact régulier par téléphone ou à l’occasion de passage à Paris pour les échanges de vue. Ce qui serait très utile aussi bien pour notre pays que pour mes fonctions de président en exercice de la CEDEAO. C’était donc un entretien très fructueux, très cordial et très chaleureux.
Nous avons terminé à Londres du 26 au 29 juillet pour participer à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques, à l’invitation de la Reine d’Angleterre et du Premier ministre David Cameron. A l’occasion, nous avons rencontré le Vice-Premier ministre Nick Clegg qui est d’ailleurs vice-président de l’Internationale libérale comme moi-même. Nous avons échangé sur la situation en Côte d’Ivoire et sur la situation au Mali. Nous avons des entretiens également avec le ministre britannique des Affaires africaines Henry Belligham. Tout cela nous oriente vers un renforcement de la coopération entre la Côte d’Ivoire et l’Angleterre. La Grande Bretagne a décidé du retour de son ambassade en Côte d’Ivoire et également l’émission des visas en Côte d’Ivoire. Nos compatriotes n’auront plus à se déplacer jusqu’à Accra pour obtenir des visas. Nous avons convenu après un dîner avec les hommes d’affaires anglais de l’arrivée prochaine sans doute en octobre, d’un groupe d’hommes et de femmes d’affaires anglais à Abidjan. Nous travaillons également sur la réactivation de la liaison Londres- Abidjan par British Airways. J’ai également rencontré les sportifs. Je les ai encouragés. Je leur ai donné des conseils. Ce sont de grands sportifs, parce qu’ils m’ont dit : «Président, nous ferons de notre mieux. Vous pouvez compter sur nous, mais c’est le sport. Nous pouvons gagner. Nous ferons tout pour gagner ». J’ai trouvé cela très sage de leur part. Nous avons rencontré également la communauté ivoirienne avec qui nous avons eu un très bon entretien. Nous avons visité le village olympique africain avec les pays amis tels que le Maroc, le Nigéria et l’Algérie.
En résumé, ce fut une excellence mission. Je considère que cette mission a été particulièrement fructueuse. Pas seulement pour l’image de notre pays, mais également pour les perspectives de visites d’hommes et de femmes d’affaires ici, chinois et anglais. Egalement pour la mise en oeuvre très prochainement de grands projets de développement et surtout la signature de l’annulation de la dette qui fait plus de 2000 milliards de FCFA, ce qui nous permettra de renforcer les investissements dans les infrastructures et dans le social dans les prochaines années. Je peux vous dire que je suis content d’être de retour au pays.
Merci beaucoup.
TL
Je viens d’informer monsieur le Premier ministre, les ministres d’Etat et les membres du gouvernement et les Généraux de la mission que je viens d’effectuer à Addis-Abeba, en Chine, en France et en Angleterre. Je voudrais vous donner un bref résumé de ce compte rendu.
A Addis-Abeba, du 13 au 16 juillet, il s’agissait de participer au Sommet des Chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union africaine pour le renouvellement des instances. Comme vous l’avez noté, Mme Zuma candidate de la République d’Afrique du Sud a été élue avec une large majorité des 2/3 tiers comme cela est requis par les textes de l’Union africaine. Bien entendu, Mme Zuma est maintenant la présidente de la Commission pour nous tous. J’ai indiqué au Président Zuma à Addis-Abeba comme en Chine que nous lui apporterons tout notre soutien dans l’exercice de ses lourdes charges. J’ai présidé également le Conseil de paix et de sécurité puisque le mois de juillet, la Côte d’Ivoire a eu l’honneur de cette présidence. Nous avons débattu l’avant-veille du sommet des questions relatives à la crise malienne, à la situation en Guinée Bissau, les difficultés entre le Soudan et le Soudan du Sud et la situation d’instabilité dans l’Est de la République Démocratique du Congo. Un séminaire a eu lieu à cette occasion sur le commerce intra-africain. Ce séjour a été très fructueux.
Ensuite, nous nous sommes rendus en Chine à l’invitation du Président chinois, le président Hu Jintao du 17 au 20 juillet pour une visite officielle. Nous avons également participé au forum de coopération Chine – Afrique, une conférence ministérielle à laquelle six chefs d’Etat et trois Premiers ministres ont été invités. En dehors de la Côte d’Ivoire, il y avait le président en exercice de l’Union africaine, le Président Yayi Boni du Bénin, le Président Jacob Zuma et plusieurs autres Chefs d’Etat. Nous avons commencé par la visite de Xi’an où il y a l’Armée enterrée qui date de la période 200. Il y a 2200 ans que ces sculptures en terre ont été enterrées et retrouvés seulement en 1974. Pour la conférence elle-même, la Chine a fait preuve de beaucoup de générosité. Puisque le gouvernement chinois a mis à la disposition du continent africain des lignes de crédits de dons de 20 milliards de dollars pour les trois prochaines années et également, des possibilités d’investissement directes pour à peu près 15 milliards de dollars. J’ai rencontré le Président du Sénat avant de rencontrer le Président Hu Jintao. La rencontre avec le Président Hu Jintao a été particulièrement fructueuse. Ce sont des relations de confiance que nous avons développées avec la Chine depuis bientôt 30 ans. En mars 2013, ce sera le 30ème anniversaire de l’établissement de nos relations diplomatiques. Nous avons passé en revue nos excellentes relations diplomatiques et politiques, nos relations de coopération. Nous avons parlé de projets spécifiques, notamment le chemin de fer dans l’Ouest qui ira de San Pedro jusqu’à Man pour l’exploitation du minerais de fer, du mont Clawoho. Nous avons eu l’accord du démarrage des travaux avant la fin de l’année, du barrage hydro électrique de Soubré pour un montant de plus 300 milliards de francs CFA. Egalement, la réhabilitation du chemin de fer Abidjan-Niger en passant par Ouagadougou et autres pour permettre l’évacuation du manganèse du Burkina et pouvoir amener au Niger les équipements lourds pour l’exploitation de l’uranium. Ce sont des projets importants pour la sous région. Le Président Yayi Boni, le Président Issufou et moi-même avons adressé une lettre conjointe au Président Hu Jintao pour le financement de ce projet. Nous avons aussi arrêté une ligne de crédit pour l’insertion des jeunes dans le commerce. Au total, ce sont des projets qui permettent d’évaluer entre 3 et 5 milliards de dollars d’investissement au cours des prochaines années. Pour démarrer cela, nous prévoyons également une visite d’affaires des hommes chinois dans les prochains jours à partir du 09 août. Cette délégation comprendra plusieurs hommes d’Affaires. Nous considérons que cette coopération est très utile pour notre pays puisque dès vendredi, j’aurai l’occasion de procéder au lancement des travaux de l’autoroute à trois voies de chaque côté Abidjan – Grand Bassam. Un peu plus tard, soit le lundi, je lancerai les travaux de démarrage d’adduction d’eau d’Abidjan à partir de Bonoua. Ceci permettra de résoudre les problèmes d’eau ici à Abidjan.
Nous nous sommes rendus en France à l’invitation du Président François Hollande pour une visite de travail et d’amitié. Auparavant, nous avons rencontré le ministre des Finances, Pierre Moscovici avec qui le ministre des Finances Diby a signé l’annulation de la dette de plus 3 milliards d’Euros soit 2000 milliards de francs CFA. Cette annulation permettra de financer un certain nombre de projets d’infrastructures et de projets sociaux. C’est une étape importante dans la concrétisation de cette opération avec la France. Je n’ai pas besoin de commenter les liens historiques solides et très forts que nous avons avec la République française et les Français. C’était une grande rencontre de grande confiance et nous avons rencontré également le ministre des Affaires Etrangères Laurent Fabius avec qui nous avons parlé du Mali et les voies et moyens pour résoudre la crise au Mali dans la fonction du président en exercice de la CEDEAO. Enfin, nous avons rencontre le ministre de la Défense. Le ministre Le Drian avec qui nous avons échangé également sur la restructuration de notre Armée, les moyens avec lesquels la France pourrait nous soutenir, les moyens aériens et logistiques dont nous aurons besoin pour une intervention éventuelle au Mali. Pour ce qui est de la rencontre avec le Président français comme lui-même l’a dit, nous avions été déjà en contact avant les élections présidentielles françaises. Il m’avait indiqué que nous continuerons d’avoir les meilleurs rapports. Je l’ai eu ensuite au téléphone, il y a à peu près un mois et demi quand il m’a invité pour lui rendre visite aux dates pré indiquées. Nous avons à l’occasion de cette rencontre qui a duré plus d’une heure du temps, parlé de la meilleure manière de renforcer notre coopération qui est déjà excellente. Il m’a indiqué la continuité de cette coopération. Le fait que la France considère la Côte d’Ivoire dans sa politique étrangère, est important pour son rôle régional et son rôle continental. Nous avons également confirmé l’accord de partenariat et de défense que j’avais signé avec son prédécesseur et convenu de la mise en oeuvre de cet accord. Notamment, le maintien de la base de Port-Bouët. Nous avons également parlé du Mali, de l’appui que la France pourrait nous donner au plan logistique, au plan matériel, au plan financier et au plan politique par rapport à une résolution très forte des Nations Unies. La France d’ailleurs préside le Conseil de sécurité des Nations Unies au mois d’août. Cela devrait faciliter les choses en ce qui concerne la rédaction et l’adoption de cette résolution. Nous avons décidé également de réactiver la commission mixte ivoiro –française. Le Président Hollande a souhaité que nous soyons en contact régulier par téléphone ou à l’occasion de passage à Paris pour les échanges de vue. Ce qui serait très utile aussi bien pour notre pays que pour mes fonctions de président en exercice de la CEDEAO. C’était donc un entretien très fructueux, très cordial et très chaleureux.
Nous avons terminé à Londres du 26 au 29 juillet pour participer à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques, à l’invitation de la Reine d’Angleterre et du Premier ministre David Cameron. A l’occasion, nous avons rencontré le Vice-Premier ministre Nick Clegg qui est d’ailleurs vice-président de l’Internationale libérale comme moi-même. Nous avons échangé sur la situation en Côte d’Ivoire et sur la situation au Mali. Nous avons des entretiens également avec le ministre britannique des Affaires africaines Henry Belligham. Tout cela nous oriente vers un renforcement de la coopération entre la Côte d’Ivoire et l’Angleterre. La Grande Bretagne a décidé du retour de son ambassade en Côte d’Ivoire et également l’émission des visas en Côte d’Ivoire. Nos compatriotes n’auront plus à se déplacer jusqu’à Accra pour obtenir des visas. Nous avons convenu après un dîner avec les hommes d’affaires anglais de l’arrivée prochaine sans doute en octobre, d’un groupe d’hommes et de femmes d’affaires anglais à Abidjan. Nous travaillons également sur la réactivation de la liaison Londres- Abidjan par British Airways. J’ai également rencontré les sportifs. Je les ai encouragés. Je leur ai donné des conseils. Ce sont de grands sportifs, parce qu’ils m’ont dit : «Président, nous ferons de notre mieux. Vous pouvez compter sur nous, mais c’est le sport. Nous pouvons gagner. Nous ferons tout pour gagner ». J’ai trouvé cela très sage de leur part. Nous avons rencontré également la communauté ivoirienne avec qui nous avons eu un très bon entretien. Nous avons visité le village olympique africain avec les pays amis tels que le Maroc, le Nigéria et l’Algérie.
En résumé, ce fut une excellence mission. Je considère que cette mission a été particulièrement fructueuse. Pas seulement pour l’image de notre pays, mais également pour les perspectives de visites d’hommes et de femmes d’affaires ici, chinois et anglais. Egalement pour la mise en oeuvre très prochainement de grands projets de développement et surtout la signature de l’annulation de la dette qui fait plus de 2000 milliards de FCFA, ce qui nous permettra de renforcer les investissements dans les infrastructures et dans le social dans les prochaines années. Je peux vous dire que je suis content d’être de retour au pays.
Merci beaucoup.
TL
