Abidjan, Le Conseil de sécurité de l’ONU a reconduit pour un an son régime de sanctions à l’égard des armes et des diamants ainsi que le mandat du groupe d’experts créé en 2004 pour évaluer la situation dans le pays.
A l’unanimité des 15 membres, "le Conseil de sécurité a prorogé jusqu’au 30 avril 2013 des sanctions imposant à tous les Etats d’empêcher la fourniture, la vente ou le transfert, directs ou indirects, d’armes et de matériel connexe à la Côte d’Ivoire, à partir de leur territoire ou par leurs ressortissants, ou au moyen de navires ou d’aéronefs battant leur pavillon, que ces armes et ce matériel aient ou non leur origine sur leur territoire", indique la note d’information dont copie est parvenue à l’AIP.
Toutefois, précise le document, compte des progrès accomplis et des succès obtenus par le pays sur la voie du retour à la stabilité, "ces nouvelles sanctions ne s’appliqueront plus ni à la fourniture de services de formation, de conseils et de compétences spécialisées en rapport avec les fonctions de sécurité et militaire, ni à la fourniture de véhicules civils aux forces de sécurité ivoiriennes".
Ces mesures imposées en 2004 par la résolution 1572 dudit Conseil et reconduites successivement en 2005, en 2011 et en 2011, continuent de contribuer à la stabilité en Côte d’Ivoire et viennent accompagner le processus de paix dans le pays, indique-t-on.
(AIP)
kp
A l’unanimité des 15 membres, "le Conseil de sécurité a prorogé jusqu’au 30 avril 2013 des sanctions imposant à tous les Etats d’empêcher la fourniture, la vente ou le transfert, directs ou indirects, d’armes et de matériel connexe à la Côte d’Ivoire, à partir de leur territoire ou par leurs ressortissants, ou au moyen de navires ou d’aéronefs battant leur pavillon, que ces armes et ce matériel aient ou non leur origine sur leur territoire", indique la note d’information dont copie est parvenue à l’AIP.
Toutefois, précise le document, compte des progrès accomplis et des succès obtenus par le pays sur la voie du retour à la stabilité, "ces nouvelles sanctions ne s’appliqueront plus ni à la fourniture de services de formation, de conseils et de compétences spécialisées en rapport avec les fonctions de sécurité et militaire, ni à la fourniture de véhicules civils aux forces de sécurité ivoiriennes".
Ces mesures imposées en 2004 par la résolution 1572 dudit Conseil et reconduites successivement en 2005, en 2011 et en 2011, continuent de contribuer à la stabilité en Côte d’Ivoire et viennent accompagner le processus de paix dans le pays, indique-t-on.
(AIP)
kp
