Récit :
Il était une fois un modeste paysan de la vieille Russie. Il était veuf et n'avait qu'un fils.
Un jour, son cheval disparut.
Tous ses voisins le plaignirent, en disant qu'une bien triste chose était arrivée.
"Peut-être que oui, peut-être que non !", répondit-il.
Trois jours plus tard, son cheval revint accompagné de trois chevaux sauvages.
Les voisins l'envièrent et lui affirmèrent:
"Quelle chance tu as!".
A quoi il répondit:
"Peut-être que oui, peut-être que non !".
Son fils tenta de monter l'un des chevaux sauvages, tomba et se cassa une jambe. Les voisins dirent: "Quelle guigne !"-
"Peut-être que oui, peut-être que non !", répondit une nouvelle fois le paysan.
Trois jours plus tard, les huissiers du tsar vinrent chercher tous les hommes valides pour les enrôler dans l'armée, et le fils du paysan ne fut pas enrôlé.
"Quelle chance tu as !" déclarèrent les voisins au vieux paysan.
Lao Tseu ( Sagesse )
Il était une fois un modeste paysan de la vieille Russie. Il était veuf et n'avait qu'un fils.
Un jour, son cheval disparut.
Tous ses voisins le plaignirent, en disant qu'une bien triste chose était arrivée.
"Peut-être que oui, peut-être que non !", répondit-il.
Trois jours plus tard, son cheval revint accompagné de trois chevaux sauvages.
Les voisins l'envièrent et lui affirmèrent:
"Quelle chance tu as!".
A quoi il répondit:
"Peut-être que oui, peut-être que non !".
Son fils tenta de monter l'un des chevaux sauvages, tomba et se cassa une jambe. Les voisins dirent: "Quelle guigne !"-
"Peut-être que oui, peut-être que non !", répondit une nouvelle fois le paysan.
Trois jours plus tard, les huissiers du tsar vinrent chercher tous les hommes valides pour les enrôler dans l'armée, et le fils du paysan ne fut pas enrôlé.
"Quelle chance tu as !" déclarèrent les voisins au vieux paysan.
Lao Tseu ( Sagesse )