Note d`excuse aux Généraux Mangou et Bakayoko ainsi qu`à leurs collaborateurs
Nombreux sont nos lecteurs qui ont dû chercher l`information titrée à la Une de notre édition d`hier intitulée: `` Déploiement des Fds et Fafn / Création du Conasfor-ci : Mangou et Bakayoko préparent un coup ; voici les hommes sur qui ils comptent ". Il s`agissait d`un jeu de mot tiré de l`entretien à nous accordé par M. Evariste Méambli, président du Comité national de soutien aux Forces de réunification du pays. M. Méambli expliquait comment le soutien doit s`organiser et donnait des indications sur le compte bancaire ouvert à cet effet. Concernant le fonctionnement dudit Comité de soutien, voici ce que M. Evariste Méambli disait : " (…) Nous avons reçu un document du Général Bakayoko, chef d`état-major des Forces armées des Forces nouvelles, donnant mandat au Lt-Colonel Adama Koné (Conseiller technique du Premier ministre), en qualité de son représentant pour être co-signataire de ce compte. Dans celui des Forces de défense et de sécurité, qui nous est parvenu le 19 mai 2009, le Commissaire Lt-Colonel Bouady Jérôme, directeur adjoint du Commissariat des armées, a été désigné co-signataire de ce compte en qualité de représentant du Général de division Philippe Mangou (chef d`état-major des Fds). Nous sommes donc parvenus à ouvrir le compte à la Bni avec les deux co-signataires. Ce qui fait, en plus de la nôtre, trois signataires pour un retrait. "
Que nos aimables lecteurs veuillent bien nous excuser pour ces informations traduites à la Une et qui ont semblé mettre en cause la crédibilité et l`honneur des généraux Philippe Mangou et Soumaïla Bakayoko. La situation politique et militaire de ces derniers temps, faite de rumeurs d`attaque ne se prête guère à une telle disposition de l`information à la Une. La rédaction de Le Temps présente ses vifs regrets à ces personnalités ainsi qu`à leurs respectifs collaborateurs qui se sont sentis déshonorés.
La rédaction
Nombreux sont nos lecteurs qui ont dû chercher l`information titrée à la Une de notre édition d`hier intitulée: `` Déploiement des Fds et Fafn / Création du Conasfor-ci : Mangou et Bakayoko préparent un coup ; voici les hommes sur qui ils comptent ". Il s`agissait d`un jeu de mot tiré de l`entretien à nous accordé par M. Evariste Méambli, président du Comité national de soutien aux Forces de réunification du pays. M. Méambli expliquait comment le soutien doit s`organiser et donnait des indications sur le compte bancaire ouvert à cet effet. Concernant le fonctionnement dudit Comité de soutien, voici ce que M. Evariste Méambli disait : " (…) Nous avons reçu un document du Général Bakayoko, chef d`état-major des Forces armées des Forces nouvelles, donnant mandat au Lt-Colonel Adama Koné (Conseiller technique du Premier ministre), en qualité de son représentant pour être co-signataire de ce compte. Dans celui des Forces de défense et de sécurité, qui nous est parvenu le 19 mai 2009, le Commissaire Lt-Colonel Bouady Jérôme, directeur adjoint du Commissariat des armées, a été désigné co-signataire de ce compte en qualité de représentant du Général de division Philippe Mangou (chef d`état-major des Fds). Nous sommes donc parvenus à ouvrir le compte à la Bni avec les deux co-signataires. Ce qui fait, en plus de la nôtre, trois signataires pour un retrait. "
Que nos aimables lecteurs veuillent bien nous excuser pour ces informations traduites à la Une et qui ont semblé mettre en cause la crédibilité et l`honneur des généraux Philippe Mangou et Soumaïla Bakayoko. La situation politique et militaire de ces derniers temps, faite de rumeurs d`attaque ne se prête guère à une telle disposition de l`information à la Une. La rédaction de Le Temps présente ses vifs regrets à ces personnalités ainsi qu`à leurs respectifs collaborateurs qui se sont sentis déshonorés.
La rédaction