A peine la deuxième partie du film documentaire “Gbagbo dans le tourbillon du Golfe de Guinée” passée sur les antennes de la télévision ivoirienne (RTI) que déjà, Nicolas Sarkozy et Young J. Choï sont dans la tourmente. Selon une diplomate onisien, dimanche, le représentant de Ban Ki-moon en Côte d’Ivoire a appelé un peu partout ses collaborateurs pour faire le point des informations de première main publiées par ce film.
Hier, au cours de la réunion qu’il a tenue avec le personnel, il n’a pas manqué de revenir sur ce qu’il a dit la veille, notamment au personnel local (les Ivoiriens) qu’il a accusé d’être à la base de l’importante fuite. Fou de rage, il lance à ses collaborateurs : «It is an inside information. I cannot accept it !». Traduction littérale : “C’est une information maison. Je ne peux pas l’accepter”. Puis, se tournant vers le Chief-commander, le général bengladeshi Afyz, il se met à le savonner, l’accusant d’être une taupe au sein de l’ONUCI. Acculé et poussé dans son dernier retranchement, le général Afyz rend sur-le-champ sa démission. Choï, dans sa colère-panique, le remplace par un autre général, celui-là togolais. Hier, à l’ONUCI, c’était un branle-bas total, Choï le patron des lieux se sentant découvert dans sa tentative d’opposer les Ivoiriens les uns contre les autres.
Dans le même temps, à Paris, Nicolas Sarkozy est lui aussi dans le tourbillon provoqué par le film-documentaire. Selon une source proche du Quai d’Orsay, le président français a demandé que Canal Horizon coupe le signal de la RTI sur son bouquet pour que les émissions diffusées par la télévision ivoirienne ne soient plus vues dans l’Hexagone.
On le voit, Sarkozy et Choï ont été touchés là où ils dominent jusque-là : le domaine de la communication. Le combat qu’ils mènent contre la Côte d’Ivoire s’étant déplacé sur leur propre terrain, ils ont du mal à contrôler leur passion et donnent des coups dans tous les sens.
AVS
Hier, au cours de la réunion qu’il a tenue avec le personnel, il n’a pas manqué de revenir sur ce qu’il a dit la veille, notamment au personnel local (les Ivoiriens) qu’il a accusé d’être à la base de l’importante fuite. Fou de rage, il lance à ses collaborateurs : «It is an inside information. I cannot accept it !». Traduction littérale : “C’est une information maison. Je ne peux pas l’accepter”. Puis, se tournant vers le Chief-commander, le général bengladeshi Afyz, il se met à le savonner, l’accusant d’être une taupe au sein de l’ONUCI. Acculé et poussé dans son dernier retranchement, le général Afyz rend sur-le-champ sa démission. Choï, dans sa colère-panique, le remplace par un autre général, celui-là togolais. Hier, à l’ONUCI, c’était un branle-bas total, Choï le patron des lieux se sentant découvert dans sa tentative d’opposer les Ivoiriens les uns contre les autres.
Dans le même temps, à Paris, Nicolas Sarkozy est lui aussi dans le tourbillon provoqué par le film-documentaire. Selon une source proche du Quai d’Orsay, le président français a demandé que Canal Horizon coupe le signal de la RTI sur son bouquet pour que les émissions diffusées par la télévision ivoirienne ne soient plus vues dans l’Hexagone.
On le voit, Sarkozy et Choï ont été touchés là où ils dominent jusque-là : le domaine de la communication. Le combat qu’ils mènent contre la Côte d’Ivoire s’étant déplacé sur leur propre terrain, ils ont du mal à contrôler leur passion et donnent des coups dans tous les sens.
AVS
